[追記：2020/08/07]
C言語での実験結果（for文中のcontinue）を本記事末尾に追記しました。
今更ながら初歩的なことを確認してみました。
MQLのcontinueの挙動です。
for文の中でcontinueを使った場合、continueより後ろに続くコードは処理されずfor文の先頭に処理が移りますよね。この時、ループ回数を制御するカウンタは回る（インクリメントまたはデクリメントされる）と思っていたのですが、「この理解で合ってるよね？」と確認したくなったのです。
そこで、コードを書いて実験してみました。以下の実験結果に登場する「i」はfor文のループ回数を制御しているカウンタです。そして「CONTINUE!」という行はcontinueが実行されたことを示しています。
for文の先頭 iの値は： 999 CONTINUE! for文の先頭 iの値は： 998 CONTINUE! for文の先頭 iの値は： 997 CONTINUE! for文の先頭 iの値は： 996 CONTINUE! for文の先頭 iの値は： 995
この結果を見ると、for文ではループ回数を制御するカウンタが回っていますね。
では、、、while文やdo-while文ではどうなるのでしょうか？
for文と違ってインクリメント部（デクリメント部）が存在しないので、コード作成者が意図的にカウンタを回さないと無限ループに陥る気がします。
以下のMQLスクリプトを実行してみました。
void OnStart()
{
int i = 1;
do {
printf("iの値は： %d",i);
if(i % 2 == 0)
continue;
printf("奇数");
i++;
} while (i < 50);
}
実行結果
iの値は： 1 奇数 iの値は： 2 iの値は： 2 iの値は： 2 iの値は： 2 iの値は： 2 iの値は： 2 （以下略）
予想通り無限ループ状態になりました（コードから見て当たり前ですが）。
continueの直前でループ条件に関わる変数「i」をインクリメントしておく必要がありますね。
if文部分を以下のように変更します。
if(i % 2 == 0) {
i++;
continue;
}
このコードを実行すると以下のログが出力されました。
iの値は： 1 奇数 iの値は： 2 iの値は： 3 奇数 iの値は： 4 iの値は： 5 奇数 iの値は： 6 iの値は： 7 奇数 iの値は： 8 iの値は： 9 奇数 iの値は： 10 iの値は： 11 奇数
（以下略）
これなら問題ないですね。
C言語ではどうなるか？（for文中のcontinue）
for文中のcontinueの挙動について、C言語でも実験をしました。
コードは以下のとおりです。
#include <stdio.h>
int main(void)
{
int i = 1;
for (i = 1; i <= 10; i++) {
printf("iの値は： %d\n", i);
if (!(i % 2)) {
printf("CONTINUE!\n");
continue;
}
printf("奇数！\n");
}
return 0;
}
コードの実行結果
iの値は： 1 奇数！ iの値は： 2 CONTINUE! iの値は： 3 奇数！ iの値は： 4 CONTINUE! iの値は： 5 奇数！ iの値は： 6 CONTINUE! iの値は： 7 奇数！ iの値は： 8 CONTINUE! iの値は： 9 奇数！ iの値は： 10 CONTINUE!
continueした際、ちゃんとインクリメント部が実行されている（変数「i」がインクリメントされている）ことが確認できました^^。
